..:: Akatsuki no Yona ::..

Image
Нови глави - свалете ги от тук.
User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2998
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by samara » 18 Jul 2012, 20:37

Akatsuki no Yona

Image

Заглавие: Akatsuki no Yona
Жанр: Приключение, комедия, драма, фентъзи, романтика, историческа
Автор: Кусанаги Мизухо
Томове: 38+ (незавършена)


Йона е дъщеря на император Ил и наследница на кралството. На нейно разположение са спокоен и луксозен живот,
отвартително досаден бодигард и най-страхотният братовчед, когото някога света е виждал.
Сега, ако можеше и червената й коса да изчезне, всичко щеше да е идеално.
Но дали почти перфектният й свят не крие повече тайни отколкото тя би могла да си представи?

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: samara
Редактор: crazy_little_crow
Моделиране: samara

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1710
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by crazy_little_crow » 22 Jul 2012, 11:15

Аз, аз, избери мен~! :touched: Сега имам свободно време, а пък и ти си съвестен преводач - редакцията ще върви бързо~

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2998
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by samara » 23 Jul 2012, 12:24

Йей! Страхотно!! Благодаря много, че се наемаш :) Ей-сега ще се разберем :badplan:

User avatar
tenshi
The voice of reason
The voice of reason
Posts: 762
Joined: 07 Feb 2008, 01:07

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by tenshi » 13 Aug 2012, 23:36

Йееей, много се радвам на тоя проект. Всъщност не бях чела мангата, докато самара не пусна темата в бъдещи и реших да видя какво представлява... и само за една вечер изчетох всичко излязло.
Много се радвам и на екипа ви, много хубав превод. Успях аз вече да го изчета, нали пък имам достъп до "Тайната кухня" :hoho:
Та продължавайте в същия дух! Искам още глави :badplan:

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1710
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by crazy_little_crow » 14 Aug 2012, 00:11

^ Направих абсолютно същото нещо - като видях темата тук, изчетох всичко излязло + raw-овете =D Всички хубави думи и благодарности са за samara :love: Браво, момиче~!

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2998
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by samara » 15 Aug 2012, 12:43

:heehee dance:

Ех, колко се кефя, че се харесва и се чете!

Да, в крайна сметка мангата е много зарибяваща. Аз въобще не очаквах да ме хване така.
Но действието се акумулира с всяка следваща глава и докато се осъзнах търсех raw-ове да видя
как продължава, въпреки че не мога да ги чета.....

Да си кажа честно, Йона в първите няколко глави много ми лази по нервите. Докато й превеждах
репликите от началната глава ми идеше да се откажа...... Ама, все пак реалистичен персонаж е, донякъде
й е простено.

А и така остава място за Хак да блести с изявите си и хумора...... :o_o:

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 893
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by Plama_chan » 15 Aug 2012, 13:08

Как си знаех още момента, в който го видях тоя Су-нещо си, че няма да ми е любимец и то имало защо... Иначе, мда, Хак определено вече печели симпатиите ми, така че да му мисли какви ще ги върши занапред. А Йона до момента с нищо не ме впечатлява... Безлична ми е, но ще видим как ще е занапред.
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
Purple
Posts: 697
Joined: 23 May 2007, 07:37

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by Purple » 15 Aug 2012, 13:23

Хаха, на мен мангата ми се струва колкото увлекателна, толкова и забавна. Макар че Су-уон не ми харесва особено, на няколко пъти ме разсмя. Физиономията на Хак като Йона каза, че й е годеник, беше убийствена, хилих се 5 минути! =X =X Интересно ми е какво ще е развитието нататък.

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2998
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by samara » 15 Aug 2012, 14:27

Су-Уон е малко странен за мен..... но, че е добър актьор не може да се отрече. В края на първата глава не го очаквах точно него......
Успя да ме заблуди...... И да, има много добри изцепки, които те оставят да се хилиш....

Хак е един от изграждащите историята образи в тази манга. Стана ми симпатичен още с първото си изречение за Йона, където
така добре се подигра с нея..... Момчето просто изби рибата..... Неговото развитие най-много чакам с нетърпение да го видя и по-нататък.

Йона.... не й давам кой знае какви шансове, но по raw-ове гледам, че е тръгнала в доста интересна посока...... Сигурно ще има какво да
предложи, след първоначалния шок.....

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2998
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: ..:: Akatsuki no Yona ::..

Post by samara » 28 Oct 2012, 18:56

Така и не разбрах защо две глави, които са изцяло ретроспекция са включени още в самото начало на историята.
Много си е сладко да ги видим всичките като малки, но не ми се връзва като развитие......

Единствено това, че виждаме мъничка част от дворцовия живот и проблемите в него вероятно
трябва да подскаже, че става нещо доста сериозно, ама първата глава, така или иначе, ни го разкри. :huh:

Някакви идеи?

Post Reply