Page 1 of 1

[MANGA-KUN] Kamikaze Kaito Jeanne

Posted: 10 Feb 2008, 20:58
by Plama_chan
Kamikaze Kaito Jeanne

Image

Заглавие: Kamikaze Kaito Jeanne
Жанр: Приключение, Комедия, Фантазия, Историческа, Романс, Шоуджо, Свръхестествена
Автор: Арина Танемура
Томове: 7 (завършена), архивирана в 6 тома


Тъмна нощ, тайнствено момиче преминава над града, сякаш като с крила на гърба си. Марон Кусакабе – през деня обикновено момиче, през нощта тайнствената Крадла Жан, нагърбена със задачата да пази човечеството от силите на мрака.

Спомен. Родителите на едно малко момиченце се разделят, изоставяйки дъщеря си. След години същото това момиче живее привидно обикновен живот - външно силна и непреклонна, вътрешно нежна и ранима, търсейки в себе си надеждата за едно писмо - писмото в знак на обич, което в продължение на години така и не пристига.

Тъга. На вратата на Марон почуква любовта, но дали той е враг или приятел. Дали да повярва на чуждите думи или да се вслуша в сърцето си.

Борба. Мракът срещу светлината, любовта срещу омразата, доброто срещу злото. Истинската история, започнала още в началото на човечеството, и краят на мъката и тъгата. Новото начало.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: Kaito
Редактор: Kaito, Рина
Моделиране: Kaito

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Image


Image


Image


Image


Re: Kamikaze Kaito Jeanne

Posted: 19 Jan 2012, 04:29
by samara
Да! Съгласна съм! Работата по мангата е наистина добра....

Даже сега като видях темата и се замислих, тази манга всъщност
я четох от самото начало на български с точно този превод. Аз английските сканове и до
сега не съм ги виждала.... като ми скимне да я препрочета, все на български отивам....
И май я четох малко след като бях почнала да следя и търся за манга...

Помня, че ми беше страшно интересно и преводът всъщност
много допринася за въодушевлението от действията в мангата.

Като цяло старият стил на Танемура ми харесва много повече от новия. Сякаш има
солидна и изградена история, докато част от новите, особено последните две, се
реят из вълните и не можеш да кажеш какво и защо се случва....

KKJ има много грабваща история и всички герои си имат своето индивидуално развитие.
Само, дори сега не мога да реша какво мисля за начина, по които беше измислен края,
но проектът е страхотен и си заслужава вниманието....