Page 1 of 1

[MANGA-KUN] Dystopia

Posted: 13 Feb 2008, 22:18
by Sesilia-chan
Dystopia

Image

Заглавие: Dystopia
Жанр: Драма, Романс, Шоуджо
Автор: Джудит Парк
Томове: 1 (завършена)


Диони, пренебрегната от родителите си, е винаги успокоявана от брат си Лион, който има сърдечни проблеми. Един ден се случва злополука, Лион умира и се появява негово копие-заместник. Ще приеме ли Диони новия си брат!?

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: Йелена
Редактор: Йелена
Моделиране: Sesilia-chan

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Мангата е лицензирана от издателство ГЕЯ ЛИБРИС и може да бъде закупена на сайта им: тук
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-

Re: Dystopia

Posted: 19 Apr 2008, 00:24
by Jelena
Sesilia-chan wrote: Има нужда от премоделиране. Но ако Йелена няма нищо против бих искала да се заема с премоделирането на мангата.


Ако ти се занемава - давай :) Това ми беше първия опит и не знаех как точно стават нещата. Съгласна съм, че ще изглежда по-добре ако се пипне тук-там. Ако ти трябва нещо от мен - само казвай - имам оригиналите все още и не- едитнатите страници. :)

Поздрави на всички!

Re: Dystopia

Posted: 21 Apr 2008, 18:35
by Sesilia-chan
Jelena wrote:
Sesilia-chan wrote: Има нужда от премоделиране. Но ако Йелена няма нищо против бих искала да се заема с премоделирането на мангата.


Ако ти се занемава - давай :) Това ми беше първия опит и не знаех как точно стават нещата. Съгласна съм, че ще изглежда по-добре ако се пипне тук-там. Ако ти трябва нещо от мен - само казвай - имам оригиналите все още и не- едитнатите страници. :)

Поздрави на всички!



Няма проблем, ако ми трябва нещо ще се обърна към теб. Това ми беше една от първите манги и много ценя както нея, така и ти - която я беше направила реалност на български. ^_____________^

Re: Dystopia

Posted: 26 Apr 2008, 13:24
by Jelena
Sesilia-chan wrote: Няма проблем, ако ми трябва нещо ще се обърна към теб. Това ми беше една от първите манги и много ценя както нея, така и ти - която я беше направила реалност на български. ^_____________^

Оооо и на мен това ми беше първата манга и съм сантиментално свързана с нея. ^^
През тези 3 години (толкова ли станаха... малеее :roll: ) от както я преведох доста хора са я прочели, което много ме радва! :mrgreen: Чувствам се едва ли не като създателя на мангата .^^ И много ще се радвам да я видя в ново подобрено "издание". Така че ще следя за новия release :D
Весели празници!

Re: Dystopia

Posted: 19 Nov 2010, 15:40
by stoff
безспорно е много добра :)

Re: Dystopia

Posted: 16 Jun 2011, 12:08
by kunida
харесва ми... :goodjob:

Re: Dystopia

Posted: 25 Jan 2012, 21:57
by samara
Кратичка и съдържателна.... много отпускащо четиво...