[SDC-BG]Charisma Doll

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
Post Reply
User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 893
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

[SDC-BG]Charisma Doll

Post by Plama_chan » 18 Feb 2008, 11:07

Charisma Doll

Image

Заглавие: Charisma Doll
Жанр: Шоуджо, Романтика
Автор: Ерика Курахаши
Томове: 2 (завършена)


15-годишното момиче Сара има голяма тайна - всъщност тя е супер популярната певица "Сала". Като идол нейната същност се пази в тайна от света, за да може музиката й да се продава. Но може ли Сара да победи, когато иска да е просто Сала...? А междувременно може ли да срещне и любовта...?

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: Sesilia-chan
Редакция: tenshi
Моделиране: Sesilia-chan & tenshi

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image

Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2698
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG]Charisma Doll

Post by samara » 19 Jan 2012, 04:20

Ммммм! Страхотна беше!

Аз съм малко скептична относно манга, която се занимава с известни личности в развлекателния
бизнес, но трябва да кажа, че тази беше много заинтригуващо изградена. Хареса ми, че липсваха
доста от клишетата, които съм срещала в други и фокусът беше повече върху дилемата на
героинята с 'втората' й личност. Двамата вторични герои, приятелите им, също ми харесаха и
даже по едно време ми се искаше да ни бяха дали малко повече моменти с тях.

Преводът беше страхотен. На места моделирането пасваше много добре със ситуациите, особено
тма където се сливаше с емоциите към изпълненията..... Много добра работа!

June
Posts: 14
Joined: 26 Jul 2012, 21:44

Re: [SDC-BG]Charisma Doll

Post by June » 26 Jul 2012, 22:26

Много интересна манга. Напомни ми малко на Скип Бийт. :love: Не, всъщност като се замисля, започнах Скип Бийт заради нея. :huh: Това я прави още по-специална. :love: Много приятно четиво е. Перфектна за пубери като мен. :hoho: И превода беше хубав, за което съм ви благодарна. :goodjob:

User avatar
Sesilia-chan
Posts: 571
Joined: 07 Feb 2008, 19:27

Re: [SDC-BG]Charisma Doll

Post by Sesilia-chan » 15 Jan 2013, 02:43

Една от първите ми манги, която превеждах и първата която моделирах! Много си я обичам и трябва да я препрочета :love:
Информация по проектите ми тук

Post Reply