Page 1 of 1

[SDC-BG]Pretear

Posted: 18 Feb 2008, 17:16
by tenshi
Pretear

Image

Заглавие: Pretear
Жанр: Фантазия, Шоуджо, Романтика
Автор: Джуничи Сато
Томове: 4 (завършена)


Първокурсничката Химено започва нов живот с баща си и доведената си майка, но нейният свят е повече кошмар, отколкото приказка. Това продължава, докато тя не е коронована като Pretear от група красиви рицари. Но това не е приказка за момиче в депресия! Тази принцеса е силна, упорита и на всичкото от горе трябва да спаси света!

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: Purple
Редактор: Sesilia-chan & tenshi
Моделиране: Purple

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Image


Image


Re: [SDC-BG]Pretear

Posted: 20 Feb 2008, 21:38
by NaruEikou-chan
Това е първата манга, която исках да си купя..и която си купих (целите 4 тома) само дето ми я 'задържаха' във Франкфурт (чисто и просто ми я гепаха). Една от любимите ми е, невероятна е! Нямам думи просто..Много исках да се захвана с този проект, но тогава видях, че вие вече работите по нея... но, няма значение - важното е да я има на БГ, за да може повече хора да й се радват. !!

Re: [SDC-BG]Pretear

Posted: 10 Jun 2009, 23:32
by crazy_little_crow
Честито Честито Честито !! :cheerring: :cheerring: :cheerring:
Още един проект е завършен и сега ще бягам да си го досваля и допрочета ^^ Не беше баш изненада че сте го завършили , но както се казва щом новините са хубави могат да идват по всяко време ^.~ Много благодаря за старанието и търпението ( и ест. любовта ви към нашите мили очи )
Мангата принципно е сладичка ( но имам малко по-критично мнение към шоуджото по принцип така че евентуално ще има още един коментар след като я изчета цялотя преведена )

Re: [SDC-BG]Pretear

Posted: 11 Jun 2009, 08:37
by Plama_chan
Юху! Ех, как се радвам на завършени проектии~
Повече от подарък за рождения или имения ден, от подарък за коледа и дори от 6-ца за семестъра! Ией! :hihi: :girl:

Re: [SDC-BG]Pretear

Posted: 19 Jan 2012, 20:34
by samara
Хехе! Много приятна манга е.... Благодаря за старанието и вниманието по превод и моделиране...
Хубавко е да се види такъв проект завършен по този начин....

Мангата има моменти, които много ми харесаха..... И историята беше добра, въпреки че ми се
искаше да е малко по-дългичка и да стане ясно какво се случва по-нататък.

Бях гледала анимето и то също ми хареса, особено с цялостната развръзка в края...
Но като цяло е добре, че двете се различават и имат собствено усещане....