[SDC-BG]Atashi wa Bambi

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
Post Reply
User avatar
tenshi
The voice of reason
The voice of reason
Posts: 762
Joined: 07 Feb 2008, 01:07

[SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by tenshi » 18 Feb 2008, 17:01

Atashi wa Bambi

Image

Заглавие: Atashi wa Bambi
Жанр: Романтика, Шоуджо
Автор: Йоко Маки
Томове: 3 (завършена)


Йоширура Маи е момиче, което има лоши спомени от началното училище, защото съучениците и се подигравали, главно заради вида й. Затова преди да влезе в гимназията нашето момиче, решава изцяло да промени вида и имиджа си, а имидж се променя най-лесно когато си намериш приятел. За нейно огромно щастие, още от първия ден в училище тя попада на перфектната мишена, и лека полека започва да прави опити да го опознае. Това обаче далеч не се оказва лесна задача. Защо? Ще разберете само ако прочетете, тази не много дълга и приятна за четене манга!

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: Plama_chan
Редакция: Plama_chan
Моделиране: Plama_chan, tenshi

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Image


User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2706
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by samara » 30 Jan 2012, 18:43

Хе! Чела съм какви ли не истории, но за първи път виждам такъв любовен съперник....
Интересно ми е сега как ще се развият нещата по-нататък..... Стигна се до
повратния момент май. :badplan:

Даже сега ще си потърся и други манги с подобна тематика....

Мерси за предоставянето на превода. Търпеливо замирам в чакане да видя развръзката :badplan:

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2706
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by samara » 28 Mar 2012, 01:22

Мисля, че щеше да ми хареса още повече, ако бяха останали само на приятелски начала....
Понеже не се случва честно :hoho:

Но мангата беше лекичка и много интересна.....
Май и Яезоу ми допаднаха много като персонажи....

Трябва да се замися и да видя и други произведения на авторката....

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 893
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by Plama_chan » 28 Mar 2012, 13:50

Свърши, свърши, свършиииииии! Иеееееееееей! *хвърля конфети и подскача*
Това е втория проект, който започнахме след основаването на групата, а странно, защо отне толкова много време да го свършим. Огромни благодарности на tenshi. Маме, мерси, че ме спаси от тайпсета на последните глави. Някак, след като измоделирах по два пъти повече от половината манга, леко загубих желание... Но, все едно... Минало свършено, вече...

Сега - денс парти! Уей! :angel:

А, аз пък точно финала на мангата намирам за изключително сладък.
Още от началото си мислех, че Маи и Яезоу, ще е най-добре да се вземат...
Мъхъхъ.... И виж ти, била съм права! =D
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2706
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by samara » 29 Mar 2012, 15:42

А, да! Сладък е, няма спор! :bunny love:

Но много кратичко и бързо се случи. Аз харесвам, когато има малко развитие преди цялата развръзка.

Иначе след като го прочетох се замислих, че не съм попадала на манги, където имаме герои само на приятелски
начала.... доста често историята се развива в други насоки.... а всъщност няма да е лошо да видя как е изпълнена
история под друг начин... може да се разтърся да видя дали има подобна.

User avatar
tenshi
The voice of reason
The voice of reason
Posts: 762
Joined: 07 Feb 2008, 01:07

Re: [SDC-BG]Atashi wa Bambi

Post by tenshi » 29 Mar 2012, 17:58

О, ДААААА! Най-сетне! Разгеле! Доживях да видя тази манга в завършени! :touched:

Post Reply