[SDC-BG] Danza

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1385
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

[SDC-BG] Danza

Post by crazy_little_crow » 26 Jun 2016, 23:36

Danza

Image

Жанрове: Сейнен, Всекидневие
Автор: Ono Natsume
Томове: 1 (завършен)

Image

Сюжет:

Danza е сборник от 6 отделни истории за отношенията между хората, за това колко е трудно да намерим общ език с другия. Историите покриват широк кръг от връзки: тези между колеги, между син и баща, между eдин чужденец и неговия тъст, между двама братя. Защото понякога взаимооотношетията са като танците - безшумни, елегантни и убягващи.

Екип за превод на мангата:

Превод: clc
Редакция: crazy_little_crow
Моделиране: clc
Проверка: tenshi

PS1. Пак тази мангака е, да.
PS2. 1/2 от мангата вече е готова, но все пак трябва да обявим проекта поне малко предварително
:sweatdrop:
Last edited by crazy_little_crow on 15 Feb 2018, 19:27, edited 1 time in total.

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Danza

Post by samara » 06 Jul 2016, 18:52

=X

Еха, харесва ми тактиката ви... той проектът е почти завършен и пускате тема :goodjob:
Тактично и пред свършен факт...


Хмммм.... от същия автор. Не съм чела предния превод, чакам да излезе на сайта, но
изглежда странно ... до добър смисъл

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Danza

Post by Plama_chan » 10 Jul 2016, 23:00

И от проект без нито едно цветно изображение минахме на проект с точно едно цветно изображение.... :icon_sigh: :hm:
В по-дългосрочен план, мда, някакво подобрение е... Но, крайно недостатъчно....
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1385
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Danza

Post by crazy_little_crow » 11 Jul 2016, 10:14

Проектът има 3 вътрешни цветни станици този път (^-^) йош!
Ето го и линка към цветните изображения - този път имат фон, който не е черен. *click* йош!

Toзи път го помислехма малко повече (дано да свършат работа)
:music:

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Danza

Post by samara » 11 Jul 2016, 18:01

Хахахаха :goodjob: Важното е, че има готов том преди качването...
Но е хубаво и че се намират някакви цветни страници

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Danza

Post by Plama_chan » 18 Jul 2016, 10:10

Мне, не вършат работа.... *йош* Nice try, tho... What's next? :bringiton:
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1385
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Danza

Post by crazy_little_crow » 18 Jul 2016, 11:44

Чакай, има още... аз съм се запасила. Макар че не мога да намеря голямата цветна корица от лимитираното издание, която също не знам дали ще свърши някаква работа, но ми се искаше да я има голяма (пък и се надявах поне една от цветните страници от мангата да свърши работа).

Някое от тези да има шанс: 1 2 3 4 5

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Danza

Post by Plama_chan » 18 Jul 2016, 20:23

:kimono leaf: :wink wink:
Mhm... Keep going. Close enough... but still a no...
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1385
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Danza

Post by crazy_little_crow » 18 Jul 2016, 22:22

=X Не ми оставяш много възможности. Това са последните 5, които имам (а това са несравнимо повече цветни картинки от другите заглавия на автора). 6 7 8 9 10 И повече нямам.

Което ми напомня да направя малък ъпдейт по проекта... остават 40 страници за превод и моделиране.

User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Danza

Post by Plama_chan » 19 Jul 2016, 10:29

Nope... :yawn:
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

Post Reply