[SDC-BG] Vahlia no Hanamuko

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
Post Reply
User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

[SDC-BG] Vahlia no Hanamuko

Post by samara » 11 Mar 2017, 17:32

Vahlia no Hanamuko / Младоженецът на Валия

Image

Мангака: Akizuki Sorata
Жанрове: Приключенско, Фентъзи, Романтика, Шоуджо
Статус: 1 том, завършено
Сканове: Aerandria Scans, Omari's Sister, The Zero Alliance

Джиру и Валия са сгодени. Но един ден Джиру внезапно изчезва! Четири години по-късно, Валия
ще се омъжва за по-малкия му брат. Вечерта на празненството по случай годежа, тя решава да
тръгне на пътешествие... за да открие Джиру!

Сборик с 4 приключенски разказа.
1) Vahlia no Hanamuko
2) Ryuu no Moriuta
3) Ginsekai no Shoumei
4) Otogibanashi no Fude

Екип за работа:
Превод: clc, samara & krustal_chan
Редакция: purple & crazy_little_crow
Моделиране: clc, samara & krustal_chan
Проверка: tenshi

PS. Нашите колеги са превели преди време 3-тата глава като отделен разказ. Ние ще довършим и съберем сборника.
------------------------------------------------------------------------------------
Линк за сваляне, 3-та глава: Image
------------------------------------------------------------------------------------

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1381
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Vahlia no Hanamuko

Post by crazy_little_crow » 27 Mar 2017, 19:42

Първите две истории са готови и са пратени за редакция.
Пригответе се за много дразнеща ревла във втората история, обаче. Беше тежко оправянето на тези страници Dx
Припомням си от време на време защо не сме толкова ентусиазирани за такива истории...

:sweatdrop:

Пожелаваме успех с останалите две!

:love:

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Vahlia no Hanamuko

Post by samara » 28 Mar 2017, 00:34

На четене всичко си е прекрасно =D

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1381
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Vahlia no Hanamuko

Post by crazy_little_crow » 28 Mar 2017, 12:26

Нали? И аз `щото нямах спомен да е имало толкова сълзи и сополи, докато не почнах да го превеждам и моделирам. Първата история си е супер.
Успех с останалите две~ :goodjob:

Post Reply