[SDC-BG] Hisakata no oto

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
Post Reply
User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1476
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

[SDC-BG] Hisakata no oto

Post by crazy_little_crow » 14 Jan 2019, 10:47

Hisakata no oto

Image

Заглавие: Hisakata no oto
Жанрове: Сейнен, Фантастично, Всекидневие
Автор: Иши Асука
Томове: 2 (завършена)
Превод на английски език: Fallen Angels


Татсуми решава да замине за родния си остров Аошима, част от отдалечената островна група Огасавара, и да започне на чисто като учител в местното училище. Там малко по малко преоткрива миналото си и се натъква на феномени, необясними за човешкия ум и извън всякаква логика, свързани с природата, взаимовръзката с хората, чудеса и традиции, които пренасят духа от миналото към бъдещето. Но дали този син остров иска да приеме Татсуми като блуден син или се опитва да се отърве от него...?

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: clc
Редакция: samara
Моделиране: clc

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2686
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by samara » 27 Jan 2019, 17:37

Личи си, че харесваме истории с водна тематика...

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1476
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by crazy_little_crow » 27 Jan 2019, 19:11

Мхм. Мангата е доста красива, а мангаката има цели изложения с нейни картини на водна тематика.
Ето линкче към сайта й http://asukaishii.com/

Иначе май не превеждаме често водни, май това е третото след Suiiki & Silent Blue

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2686
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by samara » 02 Feb 2019, 19:12

Две е съвпадение, но три...

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1476
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by crazy_little_crow » 24 Mar 2019, 16:35

Малко ъпдейт по темата: проектът е изцяло преведен и измоделиран. Samara пое и мина редкакцията, та остава по някое време да се появи на сайта(^\\\^) след като получи банер, разбира се...

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2686
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by samara » 07 Apr 2019, 16:21

Уааа! Много е красиво! Заслужава си!

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2686
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by samara » 13 Jan 2020, 00:01

И мангата е вече изцяло на сайта. Радвам се, много красив проект!

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1476
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Hisakata no oto

Post by crazy_little_crow » 13 Jan 2020, 00:27

:touched: Много як проект! Историята не е нещо невероятно, но рисунките са божествени!
Чакаме още неща на Ishii Asuka, че засега има само един oneshot... и нищо повече :cryinghard:
Явно се котира водната тематика, ще се вземе предвид. :hoho:

Post Reply