Page 1 of 2

[SDC-BG]Black Cat

Posted: 18 Feb 2008, 20:55
by Purple
Black Cat

Image

Заглавие: Black Cat
Жанр: Екшън, комедия, шоунен
Автор: Ябуки Кентаро
Томове: 20 (завършена)


Главният герой, Трейн Хартнет, е бивш наемен убиец от организацията "Chronos Numbers", известен с прозвището Черната котка. Сега работи заедно с партньора си, Свен Волфийд, като ловец на глави. Колкото и да се стреми да избяга от миналото си, Трейн не успява и е принуден да си разчиства сметките със свои стари "приятели", за да може най-после да почне начисто нов живот. Дали ще успее?

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: aoko1412, shymi, crazy_little_crow
Редакция: Kusanagi, krustal-chan
Оформление: DeDeviL, shymi, Radical_Dreamer

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 03 Jun 2008, 14:45
by PartyMonster
Това ще го очаквам с нетърпение *потърква ръце* xP

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 14 Jul 2008, 08:40
by (Teh_Ultimate) Line
Не съм много запознат, ей ся ше хвърля едно око в манга-ъпдейта...

edit: 20 тома, 185 чаптъра - доста народ трябва да работят по него...

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 18 Jul 2008, 14:42
by Sesilia-chan
Кхъм, не че нещо Васенце, ама аз и Ея превеждаме Fruits Basket, който проект е 23 тома, ние свършваме превода 4-тия, тъй че хората ще се справят, а ако им трябва помощ има кой да им помогне. Иначе по темата, вижда ми се интересен сюжета, очаквам я с нетърпение :woohehe:

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 25 Jul 2008, 18:34
by Purple
Дамм, мангата се очертава доста дълга! :swt: Има мнооого да чета
Че и както 1 глава никак не беше къса... :swt:
Дано теорията на Крис, че първите глави са по-дълги е вярна в тоя случай :swt:

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 31 Jan 2012, 19:29
by samara
Мммм........ Black Cat! Браво за проекта.

Радвам се да я видя на български език.
Мангата съм я чела доста отдавна и въпреки че не помня много детайли,
знам че ми беше бая интересна.

Тъкмо ще си я припомня.

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 01 Aug 2012, 14:55
by Plama_chan
Така. Малко новини, относно тоз проект. Екипа, работещ по мангата за пореден път се смени. За щастие този път май най-сетне попадна в надежни ръце, така че най-искрено се надявам и той да се раздвижи, че защо не и да настигне останалите.
Чак не ми се вярва, че за пореден път го спасихме на косъм от това да бъде спрян. Клеми, Дриймс. Обичам ви! :touched:

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 01 Aug 2012, 20:46
by crazy_little_crow
Преводът е подхванат. Завърших вече първи том, сега захапах и втори ... :badplan:
Don't Worry - Be Happy - докато има фенове на Свен и Трейн, ще го завършим x3

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 01 Aug 2012, 20:50
by krustal-chan
Давай, Клеми. =D Моя мерак пък последните дни умря, но пък твоя се е възродил. :goodjob:

И омг, името ми е сгрешено? ТоТ

Re: [SDC-BG]Black Cat

Posted: 01 Aug 2012, 21:13
by Plama_chan
Гомен, Крис. Аз. Виновна. Гомен!!! :stone head: