[SDC-BG] Kuroshitsuji

Image
Проекти, по които не се работи в момента.
User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by Plama_chan » 01 Aug 2012, 20:41

Ами казваш шинигамита, значи си гледала втория мюзикъл. Този, за който аз говоря е първия.
Ми, разправя се за това как на гости на Сиел беше дошъл един японец, който имаше флейта, на която всеки път като засвири и призоваваше демони някакви или зомбита, не помня кое беше. И Сиел и Себас-чан трябваше да разкрият загадката за семейството на тоя японец. Кой убил семейството му и такива неща... Не помня подробности. От много време не съм го гледала.
Гледай го. Хубав е. Само че, аз raw го имам и до колкото знам, превод така и не му направиха. Ако ще се гледа, на японски.
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

User avatar
krustal-chan
Posts: 1143
Joined: 14 Apr 2008, 19:14

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by krustal-chan » 01 Aug 2012, 20:48

Намирих го на руски. :love: Скоро може и двата направо да ги гледам,
че и втория мина бая време от както последно си го пуснах.
Image

Image Моите проекти-> тук <-

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by samara » 08 Aug 2012, 11:36

Ох! Тези глави само ме зарибяват..... много сила на волята се изисква да не мона да я чета по-нататък.....
Ама проектчето ми харесва и ще го чакам......

Сега като гледам, че говорите за някакви мюзикъли и филми - намерих си с какво да заместя желанието да чета глави =D
Пак няма да стигна да върша работа днес.

User avatar
krustal-chan
Posts: 1143
Joined: 14 Apr 2008, 19:14

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by krustal-chan » 05 Oct 2012, 01:22

[spoiler]Image[/spoiler]

Нямаше как да не се сдържа!!!!!! =X =X :touched: Гагнам стаил навсякъде!!
Image

Image Моите проекти-> тук <-

User avatar
Purple
Posts: 697
Joined: 23 May 2007, 07:37

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by Purple » 05 Oct 2012, 01:27

..........
*УМИРА ОТ СМЯХ*
АЛОИС. ТАКА ТИ СЕ ПАДА.

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2600
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by samara » 01 Nov 2012, 13:53

Интересно и неочаквано развитие.

Тази манга ми допада все повече с всяка нова глава.
И хуморът в размяната на реплики много ме радва......

За шинигами въобще нямаше да се замисля.
Но изглежда цялата рода си пада по окултното и черната магия.....

User avatar
krustal-chan
Posts: 1143
Joined: 14 Apr 2008, 19:14

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by krustal-chan » 04 Dec 2012, 21:53

ИИИ двата най-досадни ever и forever =D (или с точност да кажа - том и половина) започнаха,
тоест борбата с тях. Стискайте палци все някога да ги мина. :sweatdrop: Радва ме единствено,
че и там е зимна обстановка. Курото и Карнавал едновременно ги докарах до главите със снега. =D =D Бял снежец се сипе над комина~ (чистит първи сняг, тук поне днес валя)


Благодарение на италианските ни колеги, които са единствените сканирали тези два тома
по някакъв приличен начин, мангата ще достигне достигне и до бг читателите. (здрасти :peace: ),
да пратим едно голямо ГРАЦИЕ заедно на колегите. :gudjob: Те чак са играли и красиво да оцветяват рандъм
очите на Сиел и Себата тук-там. (красиво си е, явно са имали време) А от там насетне ще дойде отново реда
на raw-овете и арка с Цирка. :love: Мечтая си за деня в който ще настигна до където е излязла мангата. Мечти.


От трети том (включително) моделирането е леко по променено, естествено, към по-добре.
От 2-3 шрифта (предимно 2) вече започнах просто да ползвам 5-6. =D Че си се възмутих как маже само толкова,
ама уж за по-бързо, дрън дрън, и така пак е бързо.



Агни и Сома говорят много... пълно е и с "манджалък" и "плямпалък за манджалък"... :cryinghard: :cryinghard: ,
ноо после идват яките арки. :goodjob: Превода и на тия 2 тома не е особено добър, как си личи, кой колко знае английски...
но се преживява, имало и по-зле... (препратка към Гоуста, е това е трагедия - по познания по анг на преводача се конкурира с тия на Ръст Бластъра,
но и те нямаха чак по 2 бисера на вкяка страница) :vomit: :frozenair:

А това и дълго стана~ :gyah:
Image

Image Моите проекти-> тук <-

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1381
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by crazy_little_crow » 07 Dec 2012, 01:49

Давай, Крис, ние сме с теб! Подкрепяме те морално!
Пък и все пак има манджа на поразия в тия глави - поне гладни няма да останем =D


User avatar
Plama_chan
Як Шеф
Як Шеф
Posts: 892
Joined: 14 Oct 2007, 22:09

Re: [SDC-BG] Kuroshitsuji

Post by Plama_chan » 10 Jan 2013, 08:43

Уха! Хиро се връща! И то като Себастиан! Сугой!
(фенгърл-моуд) :icon_love: :icon_love: :icon_love: :icon_love: :icon_love:
Но... фенгърлството настрана, наистина мисля, че като актьорски умения и визия, Хиро ще е идеален за Себастиян. Още повече, че ако филмът е със собствена история това буди интереса двойно повече. Ще е интересно да се види.
Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
Image
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!

Post Reply