[SDC-BG] Watashitachi no Shiawase na Jikan

Списък с информация относно всички бъдещи проекти на сайта.
Post Reply
User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 3178
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

[SDC-BG] Watashitachi no Shiawase na Jikan

Post by samara » 01 Jan 2024, 17:42

Watashitachi no Shiawase na Jikan

Image

Заглавие: Watashitachi no Shiawase na Jikan / Нашите щастливи мигове
Жанр: Романтика, Драма, Трагедия, адаптация
Художник и адаптация: Сахара Мизу
Автор: Кон Джи-Йон (превод на японски: Хайске Каору)
Томове: 1 (завършена)


Юри е пианистка с 3 опита за самоубийство. След пореден неуспешен опит и нежелание да започне консултации в психиатрично отделение, леля й я убеждава да помага като доброволка в затвор за престъпници с издадена смъртна присъда. Там среща мъж на име Юу - затворник отнел живота на 3 души, който също се опитва да се самоубие. Двамата заедно намират отдушник за агресивните си прояви, причинени от големите и дълбоки белези, които носят в себе си.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: samara
Редактор: crazy_little_crow
Моделиране: samara

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1912
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Watashitachi no Shiawase na Jikan

Post by crazy_little_crow » 05 Jan 2024, 11:21

Йеееееес! Нов проект на Сахара Мизу!

ПС: Има превод на български на книгата "Кака Понсуни" на Кон Джи Йон от издателство "Изток-Запад". За съжаление е единствената й преведена творба на роден език и е изчерпана навсякъде. :cryinghard:

Post Reply