
Проекти, по които не се работи в момента.
-
samara
- Фурията

- Posts: 2720
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 02 Jan 2013, 12:22
Йей! Ъпдейт!
Много приятни са за четене новите глави!
Стигна се вече до момент, който не съм го чела в английските версии
и стана даже още по-любопитно.
Мелти е изтърсакът на семейството май. Очаквам още смешни ситуации с
това нововъведение.
Успешна работа по мангата ^^
-
samara
- Фурията

- Posts: 2720
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 03 Apr 2013, 22:49
Не знам дали съм споменавала колко ми харесва преводът на репликите на онази героиня дето магията й
е да рисува странни същества, които всеки бърка за други?
Просто разцепват и ме карат да се усмихвам всеки път, когато ги прочета.
Коментарът ми за новите главички е изваден от самите тях: "Всякакви хора!"

-
Plama_chan
- Як Шеф

- Posts: 893
- Joined: 14 Oct 2007, 22:09
Post
by Plama_chan » 05 Apr 2013, 11:30
Пуп превежда по уникален начин. Лично аз често падам от стола с това, какви реплики измисля.
Пък и пасват доста добре на героите. Страхотна атмосфера се създава. Давай в същия дух, Пуп!

Of course I talk to myself - sometimes I need expert advice!
[この世界には偶然なんてないわ。あるのは必然だけ。]
................................................
時を越えて響くメロディー
優しさも 溢れる笑顔も
信じて 離れてても
私を想い出して
> > > Mah work!
-
Sesilia-chan
- Posts: 571
- Joined: 07 Feb 2008, 19:27
Post
by Sesilia-chan » 25 Aug 2013, 18:58
Пучимон има най-късите глави които съм виждала и е лесна за редактиране! Момичето с акцента с Пупу я правим да звучи като създание от някоя друга планета хахаха

В тази манга като по чудо няма герои които да дразнят! В настоящите глави очаквайте много мистерии!

Информация по проектите ми тук
-
samara
- Фурията

- Posts: 2720
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 26 Aug 2013, 20:49
Ммммммммдам, чакаме, чакаме

-
samara
- Фурията

- Posts: 2720
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 30 Aug 2020, 23:07
Като привърша част от нещата ще завърша и това. Харесва ми и има сравнително кратки глави.