[SDC-BG] Emma

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2682
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

[SDC-BG] Emma

Post by samara » 13 Nov 2017, 21:09

Emma

Image

Заглавие: Emma
Жанр: Сейнен, Всекидневие, Историческо, Драма, Романс
Автор: Мори Каору
Томове: 10 (завършена)
Превод на английски език: Manga Underground


В Англия, по време на Викторианската епоха, едно младо момиче бива спасено от живот в бедност, за да стане истинска британска прислужница. Ема среща Уилям, най-големия син на богато търговско семейство, и веднага се влюбва в него. Уилям споделя чувствата й, но строгите правила на общество им пречат да разгласят връзката си, защото в свят на традиционни класови различия един джентълмен не търси ръката на момиче от работническата класа. Просто не се прави!

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Екип за превод на мангата:
Превод: samara
Редакция: crazy_little_crow
Моделиране: clc

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image


Image

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1475
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Emma

Post by crazy_little_crow » 14 Nov 2017, 11:24

Уиииииииииии! Проект! На Каору Мори!
Image
Красиво нарисувана страхотна история!
Нямам търпение да я започнем!

ПП. Почнахме я...

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2682
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Emma

Post by samara » 26 Nov 2017, 18:08

Много готина история наистина.
Ще си я работим стабилно.

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1475
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Emma

Post by crazy_little_crow » 27 Nov 2017, 10:28

Мхм. Ема и старата Кели са страхотни персонажи, от Уилям има какво още да се желае. =D

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2682
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Emma

Post by samara » 28 Nov 2017, 10:36

Уилям си го казват още в първата глава, че е лека вейка,
но ми харесва как се изгражда с развитието на сюжета.
И най-вече харесвам свободния му дух и мнение.

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1475
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Emma

Post by crazy_little_crow » 29 Nov 2017, 10:55

Уилям е на моменти типично богаташче, което не осъзнава сериозността на някои неща (повечето).
Липсва му смелост да отстоява позициите и принципите си, но това се променя с правилната мотивация *кхъ* Ема *кхъ*.
Големи са сладури, макар че аз по-нататък имам една по-любима двойка от тях.

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1475
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Emma

Post by crazy_little_crow » 17 Aug 2018, 08:59

Ние може би трябва да се държим в течение до къде сме, защото темата е от ноември 2017 XD
Та тей с усилия от всички страни сме на средата на 8ми том, започнахме допълнителните истории, които не засягат пряко Ема и главнага сюжетна линия. Там нещата са малко смесени, но какво да се прави. Радваме се, че ги има и продължаваме смело напред x3

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2682
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Emma

Post by samara » 20 Aug 2018, 02:08

Общо взето.... Още малко и ще имаме архив за качване...

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1475
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] Emma

Post by crazy_little_crow » 23 Sep 2018, 16:37

Почти е завършен 9-ти том, остава само 10-ти за превод и редакция... :sweatdrop:

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2682
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] Emma

Post by samara » 21 Oct 2018, 23:32

Още малко и ще приключим с 10 откъм превод.

Post Reply