Други БГ групи за превод на манга!

[Plama_chan]

Тази статистика я правя по молба на crazy_little_crow.
Всичко е въз основа на краткото проучване, което проведох.
Статистиката има за цел да покаже съществуването и на други групи за превод на манга, освен нас.

Информацията е с валидност от: 27.01.2022
[Не се ангажирам с ъпдейтването и обновяването на темата. Имам си доста друга работа.]

• ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Amilova] - Неактивна
  Сайт: Няколко dj
  - SPREE★KILLER
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Azzara] (самостоятелен преводач) - Неактивна
  Сайт: Тема в ComicBistro
  - Sumire 17-sai!!
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [AnDaoNai] - Неактивна
  Сайт: http://xmangaxprevodixnimoax.tumblr.com/archive
  Проекти:
  Внимание: Yaoi!
  - Recipe no Ouji-sama
  
  --------------------------------------------------------------
  
  Име: [Arishidono] - Неактивна
  Сайт: ТУК и ТУК и ТУК и ТУК
  Проекти:
  - AIKI
  - Cowboy Bebop
  - FullMoon wo Sagashite
  - Invincible High School Girl
  - Koujo
  - La Vie En Rose
  - Elfen Lied
  - He is my Master
  - Naruto ch 399 - ch 405
  - Mai Oriru Hana
  - Neon Genesis Evangelion
  - No. 10 Town Orange Residence
  - Perfection
  - Shirley
  - Shirley Madison
  - Tarepanda Goes on Andventure
  - Violet Blossoms
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [AsoTeam] - Неактивна
  Сайт: http://rpg-narutobg.com/index.php?s=3a3 ... topic=5368
  Проекти:
  - Fullmetal Alchemist ch 1
  - Bleach ch 1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [BG Chibi Fan] - Неактивна
  Сайт: не
  Проекти:
  - Soul Eater
  - Ga-Rei
  - Blood the last vampire
  - Bloody Kiss
  - Hellsing
  - Five
  - School Days
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [BG-Manga Online] - Неактивна
  Сайт: http://bg-manga.coolbb.net/
  Проекти:
  - Sun-Ken Rock
  - Fairy Tail (последните глави)
  - Bleach
  - Rosario to Vampire Season II
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Bleach Colored Bg Manga] - Неактивна
  Сайт: http://bcbm.webs.com/apps/photos/
  Проект: Bleach
  - Превод и оцветяване на някои глави на Bleach.
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Draconis Manga] - Неактивна
  Сайт: http://draconisnmanga.hit.bg/
  Нов сайт: http://naruto-manga605bg.alle.bg/
  Клипчета: http://www.vbox7.com/user:hakera2006
  Проект:
  - Naruto глави 505 - 605/ клипове 476 - 700 [END]
  - Attack on Titan ch 1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Dragon Ball Multiverse] - Неактивна
  Сайт: http://www.dragonball-multiverse.com
  Проекти:
  - Dragon Ball
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [IceFanSubs] - Неактивна
  Сайт: не
  Проекти:
  - Bleach
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Ivancho&Mariika / IMSCANS] - Неактивна
  Сайт: http://imscans.blogspot.com/
  Проекти:
  - Cross Epoch
  - Lock On!
  - Kokou no Hito
  - One Piece
  - One Piece Strong World
  - Psyren
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Lazar4etoto] - Неактивна
  Сайт: http://vbox7.com/user:lazar4etoto / http://manga.anibg.info/Takamagahara/1/1
  Проекти:
  - Takamagahara
  - Naruto ch 479 - ch 700+10[end]
  - Bleach ch 428 - ch 624
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [~Lilium~] Scanlations - Неактивна
  Сайт: не
  Проекти:
  - Elfen Lied
  - Hellsing + The Dawn
  - Fullmetal Alchemist
  - Haruhi Light Novels
  - 666 Satan
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [mir4etow] - Неактивна
  Сайт: https://www.vbox7.com/user:mir4etow
  Проект:
  - Noblesse ch 1 - ch 7 [след това няма нов превод]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Miss Interpol] - Неактивна
  - член на екипа на [naruto-hit], разписан по-долу
  Сайт: http://naruto-hit.darkbb.com/f422-forum
  Проекти:
  - Kaichou wa Maid-sama
  Внимание: Yaoi!
  - Shadow Of The Moon dj [ Allen x Lavi ] D. Gray-man
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [naruto-hit] - Неактивна
  Членове:
  Gopeto99, Plamskia, fustyk1, sakura_vampire, Mаdneѕѕ, alinkaa98, sekai, -Dobe Alэx-, -*-What The Hell-*-,
  Аллiie ™, ~DrEaM~, `M.и.s.h.и.t.0`, Топчету, HellGirl, `M I N I, saberhagen2, Lost November, Miss Interpol
  Сайт: http://naruto-hit.darkbb.com/f191-forum
  Проекти:
  Внимание: 18+! Hentai! Yaoi! Yuri! Shotacon!
  - Над 40 doujinshi-та, сред които има такива с възрастови ограничения, yaoi, yuri, shota,
  по заглавия като Naruto, Bleach, Death Note, Vocaloid, Fairy Tail, Code Gueass, Yu-Gi-Oh!
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [pandazzrock] (самостоятелен преводач) - Неактивна]
  Сайт: https://www.vbox7.com/user:pandazzrock
  Проект:
  - Kamisama Hajimemashita ch 101 (засега е само 1 глава)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Ray-kun] (самостоятелен преводач) - Неактивна
  Сайт: https://mahoikutranslationbg.wordpress.com/
  Проект:
  - Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (Novel)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Ryuchi Sennins - BG MANGA Team] - Неактивна
  Facebook: https://www.facebook.com/pages/Ryuchi-S ... 4707918452
  Проекти:
  - One Piece (главен)
  - Naruto
  - Bleach
  - Rock Lee's Springtime of Youth
  - Shaman King Flowers [общ с Shinigami Team]
  - Hungry Joker (нов)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [satanas] - Неактивна
  Сайт: не
  Проекти:
  - B.B Project
  - Air Gear
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [satansven] - Неактивна
  Сайт: няма, но публикува в този тракер
  Внимание: Hentai!
  - Bloomers Mama (oneshot)
  - Craving Wife (oneshot)
  - The Fabio's Mother ch 1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Seishin / Luxuriah] - Неактивна
  Сайт: http://seishin.hit.bg/ / http://luxuriah.wordpress.com/
  Проекти:
  - Die
  - Boy Next Door
  - Ludwig Kakumei
  - Zero no Zōkōshi
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Shin] - Неактивна
  Сайт: http://naruto-hit.darkbb.com/f515-forum
  Мейл: shin4@abv.bg
  Проекти:
  - RKD-EK9 (oneshot)
  - Аджин - Досие: 00 (oneshot)
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Shinigami Team] - Неактивна
  Сайт: http://shinigami-team.tk за Fairy tail
  Проекти:
  - Fairy Tail [300-310]
  - Blazer Drive [бъдещ]
  - Shaman King Flowers ch 1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Sugoi Fan Subs] - Неактивна
  Сайт: http://animeta.ovo.bg/index/manga_proekti
  Проекти:
  - Air Gear
  - Dolls Code ch.1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [SvenSubs] - Неактивна
  Сайт: twitter / facebook
  Проекти:
  - 666 Satan
  - Enren Lover
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Линк: [Tenshi Nanka Ja Nai] - Неактивна
  Линк: http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=7&t=71558
  Мейл: tnj_manga@abv.bg
  Проекти:
  - Akuma no Hanayome
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [The Hollow Shrine] - Неактивна
  Сайт: http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=74818
  Проекти:
  - Totsukuni no Shoujo: Siúil, a Rún [on] => Link
  - Shingetsutan Tsukihime [dropped на трети том] => Link
  - Pandora hearts [stalled след първи том]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Utsukushii] - Активна
  Сайт: http://www.utsukushii-bg.com/
  Проекти:
  - Fairy Tail [on]
  - Naruto [d] (друг преводач, го е завършил)
  - Flags [c]
  - Kagijin [c]
  - Nausicaa of the Valley of the Wind [c]
  - The Breaker [d]
  - Saiyuki Reload [c]
  - Saiyuki Gaiden [c]
  - Claymore [on]
  - Another [c]
  - Bleach [d]
  - D.Gray-man ch 159 - 161 [d]
  - Fasting (oneshot)
  - Heavy Mecha Blues (oneshot)
  - SINS (oneshot)
  - Fasting (oneshot)
  - Joou-sama no Jikenbo (oneshot)
  - Nibun no Ichi (oneshot)
  - Koe no Katachi (oneshot)
  - Koe no Katachi [c]
  - Tokyo Ghoul ch 1 - 8, ch 66 [d]
  - Attack on Titan [d]
  - One Punch-Man [d]
  - Tha Gamer [d]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Uzee] - Неактивна
  Сайт: няма
  Проекти:
  - Guilty Crown/ Греховната власт ch1 (ch2 & ch3 ?)
  - Bleach 526
  - Fairy Tail 319
  - Naruto 620
  - One Piece 698
  - Cross Epoch [oneshot]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: АниМаИнк -Активна
  Сайт: https://anima-pr.blogspot.com/search/la ... 0%B3%D0%B0
  Проекти:
  - Non Non Biyori
  - Yuru Camp
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Българска Яой Закуска] - Неактивна
  Сайт: http://bulgarianyaoibreakfast.tumblr.co ... 9680764663
  Проекти:
  Внимание: Yaoi!
  - Eternal by PlanetBlue (oneshot)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Фуджоши клуб БГ] - Неактивна
  Сайт: http://yaoimangabg.blogspot.com/
  Проекти:
  Внимание: Yaoi!
  - The Specific Heat Capacity of Love dj (oneshot)
  - Leopard Hakusho /Клуб Леопард Vol.1 Ch.2
  - Hidoku SHidhinaide /Искам нежността ти/ Vol.1 Ch.3
  - Котето Хару и палето Мако /Neko Haru Inu Mako/ Free! DJ
  - Goodbye, Lonely Aquarium /Сбогом, самотен аквариум/ Free! DJ
  - Gosan no Heart /Неразбрано сърце/ Vol.1Ch.3 [c]
  - Hachimitsu Darling /Мили мой/ Vol.1 Ch.1
  - Naruto Dj Rocket /Фойерверки/
  - Kohitsuji Project /Проект 'Жертвен агнец'/ Vol1. Ch.1
  - Suchi ha Barairo, Sora niha Hibari / Розова е земята, за чучулигата в небесата/ Naruto DJ
  - Senya Ichiya Romanesque /Романтика за една нощ/ Vol.1 Ch.1
  - Fuson na Hana o Aisureba / The lonely butler/ Самотния иконом Част 1
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Отаку България] -Активна
  Сайт: http://otaku.bg/
  Проекти:
  - Berserk [dropped след първи том)
  - Yankano! [c]
  - Hideout [c]
  - Eleceed [d]
  - Vampire Hunter D (манга) [future?]
  - Solo Leveling [d]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Самостоятелeн преводач - dimitar burov] - Недостъпна
  Сайт: dimitar_burov@abv.bg
  Проекти:
  - Yume no Shizuku, Ougon no Torikago ch 1 [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Самостоятелeн преводач - Давид Георгиев] - Недостъпна
  Сайт: http://zamunda.ch/userdetails.php?id=628160 (линковете са в профила, но трябва рег)
  FB: www.facebook.com/miss.kobayashi.bg/ (вече не съществува)
  Проекти:
  - Kobayashi-san chi no Maid Dragon ch 1 - ch 12 [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [rievFYO + Aph_Osaka] - Неактивна
  Сайт: wattpad
  Проекти:
  - Има някакви старнички на Yuri!!! on Ice dj - Love on the Ice dj от Nattsu (kume Natsuo)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [drakat] - Неактивна
  Сайт: http://vbox7.com/user:drakat
  Проекти: Преведена манга във видeo формат със субтитри (част от поректите са към Utsukushii)
  - Naruto Gaiden Manga - 01
  - Naruto ch 664 - 700
  - Fairy Tail ch 371 - 402
  - Bleach ch 607 - 609
  - D.Gray man ch 158 - 160 (редакция)
  - Tokyo Ghoul ch 64 - 66 (редакция, но качена другаде)
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [wisely765] - Неактивна
  Сайт: https://www.wattpad.com/553100014-hana- ... -chapter-1
  Проекти:
  - Hana no Mizu Shiru [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Sovaninaa] - Недостъпна
  Сайт: https://www.wattpad.com/story/160898356 ... 0%BE%D0%B4
  Проекти:
  - Descent Of A Goddess [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Nuri-Otaku] - Недостъпна
  Сайт: https://www.wattpad.com/582350111-yu-gi ... -chapter-1
  Проекти:
  - YU-GI-OH! GX [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Jiminismydaddy] - Недостъпна
  Сайт: https://www.wattpad.com/614220384-blood ... 0%B4-~-001
  Проекти:
  - Blood Bank [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Mikaya_Miki] - Недостъпна
  Сайт: https://www.wattpad.com/590709351-the-g ... ion-manhua
  Проекти:
  - The Grandmaster of Demonic Cultivation Manhua [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [KatrissCan] - Недостъпна
  Сайт: https://www.wattpad.com/388840933-royal ... BE%D0%B3-1
  Проекти:
  - Royal Servant [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [_havemyuwus_ (ⁿᵒ ᵒⁿᵉ)] - Недостъпна
  Сайт: Някога е била на www.wattpad.com но преводът е безвъзратно загубен, само няколко страници са останали в google search
  Проекти:
  - Moritat [on?]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [giorno @fukuroshi] - Неактивна
  Сайт: https://www.wattpad.com/602200479-19-da ... D0%B4-info
  Проекти:
  - 19 Days [on]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [animes-portal] - Активна
  Членове: Всеки проект е с различен екип, по-скоро събира преводи на много самостоятелни преводачи.
  Сайт: https://animes-portal.info/manga?filters=320
  Проекти:
  - Boruto: Naruto Next Generations [dropped]
  - Naruto (color ver) [dropped]
  - Chainsaw Man [on]
  - Demand Killer [dropped]
  - Kimetsu no Yaiba [on]
  - JoJo no Kimyou na Bouken Part 7: Steel Ball Run [on]
  - Black Torch [on]
  - Koisuru Kiseichuu [on]
  - Fairy Tail: 100 Years Quest [on]
  - Vagabond [on]
  - Umineko no Naku Koro ni - Episode 1: Legend of the Golden Witch [on]
  - Solo Leveling [on]
  - Uchiha Sasuke no Sharingan Den [dropped]
  - Chainsaw Man [on] - превод samurai
  - Sayonara Eri [c] - превод samurai
  - Honzuki no Gekokujou ~Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen~ [on] - превод Minona
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
  
  Име: [Dize] - Неактивна
  Сайт: https://mangadex.org/user/2df3efae-944e ... ab=uploads
  Предимно присъства в кредитите на Utsukushii, но спомена, че ще качва самостоятелни проекти в mangadex. Но вече не присъства на нито един сайт и няма връзка с него.
  Проекти:
  - Maou-sama to Kekkon shitai (Oneshot) [c]
  
  Име: [Wolfdell] - Активна
  Сайт: https://mangadex.org/group/329aace2-b0b ... a/wolfdell
  Проекти:
  - Hanninmae no Koibito [on]
  
  Име: [palyacho] - Активна
  Сайт: https://mangadex.org/user/8886916f-6cd8 ... o?tab=info
  Проекти:
  - DOGSRED [on]
  
  ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

И това е! Други групи за превод, поне за сега, няма!
Ако има, са се скрили толкова добре, че не можах да ги открия.

[Nex]

BG Chibi Fan беше създадено малко на ебавка общо взето, но за момента не мисля, че поддържат някаква дейност :) Бях в екипа, но нещата се размиха нещо и дори и някой да превежда нещо, не го публикуват. Поне аз така знам :)

[Plama_chan]

Списъкът е обновен!

[krustal-chan]

Много е хубаво да се води поне някаква статистика, че особено като се почва
нов проект да се знае взет ли е от някого или не. Например аз преди седмица
направих - Tarepanda Goes on Andventure, като не знаех, че е вече поет от др.
и ми отиде работата.

[crazy_little_crow]

Аз пък не виждам логика как все ние търсим този и онзи (от съображения за повтарящи се проекти), а накрая всички са много изненадани, че нас въобще ни има, че по проектите се работи... Как става това ми е много чудно, но явно няма да получа отговор на този въпрос >.>"

[Plama_chan]

Ами, според мен отговора на въпроса е следния - ние не страдаме от мания за величие и не се бутаме там дето не ни е работата + че уважаваме и труда на другите, нещо което много хора го пропускат. Може би ако си придадем малко повече излишна важност... кой знае...

[krustal-chan]

Клеми е права и аз питам това... Ай, хора ние, които имаме 100 и не знам си колко проекта...
хайде да почваме да се правим на "велики", както каза Плама. Имам чувството, че сме много по-
малко от други... Добре че СДК и Манга-кун се обединиха, понякога се чудя какъв е смисъла на
сто места, при това да се почват разни начинания (единични, които са да не говоря) и после да
се чудиш къде, какво и как да го откриеш... но то и често (почти винаги) бързо се почва нещо и
също толкова бързо се зарязва... но просто не се знае кое го има... днес примерно намерих
Kaichou wa maid-sama 1 глава - преведена на бг. (съжалявам, сигурно на някои бих им се сторила
груба, но си имам причини да се дразня)

[Plama_chan]

Не си груба, Крис. Напълно си права. Да ти кажа на времето и аз се ядосвах по същата причина. И още се ядосвам, заради това колко могат да са несериозни хората. За съжаление няма какво да направим по въпроса, освен да си водим статистика и да работим, както само ние умеем. Не хабете излишни нерви за глупости.

Иначе, в момента за мен най-досадното от цялата работа с воденето на статистика е, че трябва да чета по разни форуми мнения от преди година-две, да търся линкове за сайтове, които се оказва, че не работят и да питам тоя и оня, - Ъм, а тия какви са? Работят ли? Не работят ли?, и прочие... Влудяващо!!!

Та, кой превеждал Kaichou wa maid-sama?

[krustal-chan]

Мисля, че не нарушавам ничии права като го поствам тук. Та старите ни познайници -
http://www.naruto-bg.net/t14590-topic

[Plama_chan]

Добрем. Ъпдейтваме списъка!...
Да не повярваш, че всъщност главата изглежда добре. Браво!