
Проекти, по които не се работи в момента.
-
ElinorV
- Allen for life!

- Posts: 108
- Joined: 30 May 2012, 08:32
Post
by ElinorV » 30 Nov 2012, 18:17
Rosario+Vampire
------------------------------------------------------------------------------
Заглавие: Rosario+Vampire
Жанр: Шоунен, Екшън, Училищен живот, Супер сили, Ечи
Автор: Akihisa Ikeda
Томове: 10 (завършена)
Бележка: Историята продължава в Rosario+Vampire II.
------------------------------------------------------------------------------
Резюме: Цукуне Аоно (обикновено петнадесет годишно момче) бива погрешно записан в мистериозната академия „Йокай”. Без да знае нищо за нея, той тръгва за първия си учебен ден там, ала по пътя бива блъснат от красиво момиче, на име Мока Акашия, което се оказва вампир. Цукуне пристига заедно с нея в академията, за която разбира, че не е обикновено учебно заведение, а е училище за чудовища. Какво ли ще се случи с нашия герой, който е единствен човек в академията? С какво ли ще се сблъска?
------------------------------------------------------------------------------
Екип за превод на мангата:
Превод: crazy_little_crow
Оформление: ElinorV
Редакция: samaraНачало на проекта: вече е започнат.
Last edited by
ElinorV on 02 Feb 2016, 10:57, edited 5 times in total.
-
crazy_little_crow
- Дракон-чан

- Posts: 2005
- Joined: 28 Jun 2005, 21:02
Post
by crazy_little_crow » 01 Dec 2012, 13:25
Причината да не сме почнали още този проект съм аз - все си намирам някакви странични занимания

Извинявай, Плами, знам колко искаш да се занимаваш с него и ще гледам да си наредя програмата, че да го почна в най-скоро време

-
ElinorV
- Allen for life!

- Posts: 108
- Joined: 30 May 2012, 08:32
Post
by ElinorV » 01 Dec 2012, 16:59
Почвай го, когато можеш. Не ми е спешно. Освен това знам колко са натоварени студентите (у дома си имаме такъв).
-
samara
- Фурията

- Posts: 3192
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 14 Dec 2012, 12:02
Чувах доста добри отзиви от един колега за тази манга.
Звучи интересно. Хубава идея за проектче. Ще го чакам
на български да го видя как е.
Успех с работата по него! ^^
-
crazy_little_crow
- Дракон-чан

- Posts: 2005
- Joined: 28 Jun 2005, 21:02
Post
by crazy_little_crow » 09 Sep 2013, 19:37

Студио Арт Лайн wrote:През идните дни тук ще откриете информация за куп интересни предстоящи издания!
Rosario + Vampire е едно от предстоящите ни манга издания! Ще бъде на пазара заедно с Bleach в началото на следващата година.
За съжаление и това заглавие беше лицензирано. Надявах се поне да направим един том - Мока-сан, явно не ни е било писано!

-
samara
- Фурията

- Posts: 3192
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 10 Sep 2013, 14:02
Еха! Студио Арт Лайн бая сериозно са се хванали с изданията на манги. Наруто, Уан Пийс, Тетрадката, сега и тези двете.
Интересно ще е да се види как ще преведат точно тази манга. Ечи на български... :)
-
ElinorV
- Allen for life!

- Posts: 108
- Joined: 30 May 2012, 08:32
Post
by ElinorV » 11 Sep 2013, 00:58
Ееех, и тази манга ще се издава... Жалко, че този проект ще трябва да бъде спрян. Така че ще си го пиша като такъв. Да се надяваме, че други проекти няма да се спират по такава причина.
-
samara
- Фурията

- Posts: 3192
- Joined: 03 Dec 2004, 21:58
- Location: somewhere in the clouds
Post
by samara » 11 Sep 2013, 19:57
Определено ме изненадаха.... Айде, Блийч малко или много знаех, че има голям шанс да решат да му вземат лиценза, но
Розарио наистиан дойде като гръм от ясно небе... Не е зле, не е зле... Студиото си развива заглавията, които идава на бълграски. Хубаво е!
Но мъничко и ми е кофти, че няма да работите по него. Интересно се заформяше. Щях да го следя със сигурност ^^
Дано следващите проекти, които захванеш да вървят плавно :)
-
crazy_little_crow
- Дракон-чан

- Posts: 2005
- Joined: 28 Jun 2005, 21:02
Post
by crazy_little_crow » 02 Nov 2013, 12:20
Мерси много, Плами! На мен страшно много ми харесва оформлението ти! Жалко, че го лицензираха...
