[SDC-BG] My Broken Mariko

Image
Завършени проекти - свалете ги от тук.
Post Reply
User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1657
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

[SDC-BG] My Broken Mariko

Post by crazy_little_crow » 12 Dec 2021, 20:44

My Broken Mariko

Image

Заглавие: マイ・ブロークン・マリコ
Жанр: Комедия, Драма, Трагедия, Психологическо, Джосей
Автор: Уака Хирако
Скан група: Yen Press & ThePaulBunyanTrophy

Резюме:
Томойо Шийно винаги е била до приятелката си Марико през всичките години на насилие, самота и депресия. Въпреки ужасяващите премеждия на всекидневния живот, приятелството им е служило за постоянна опора и за двете. Поне с такова впечатление е останала Томойо, докато не научава за самоубийството на Марико. През цялото време Томойо се е чувствала безпомощна да извади най-добрата си приятелка от тъмнината, която я е довела до решението да сложи край на живота си. Сега Томойо си е поставила цел да разпръсне прахта на Марико в едно последно пътуване заедно… и да пусне на свобода своята счупена Марико.

Внимание! Заглавието съдържа чувствителни теми.

-----------
Екип за превод :
Превод: crazy_little_crow
Редакция: samara
Оформление: crazy_little_crow
-----------

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Линк за онлайн четене:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––---
Готови глави:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
Image


User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2948
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] My Broken Mariko

Post by samara » 21 Dec 2021, 14:59

Доста похвали четох за това заглавие. ще е интересно да се прочете.
А и щом сте го хванали, бързо ще мине :)

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1657
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] My Broken Mariko

Post by crazy_little_crow » 13 Jan 2022, 15:08

Мхм, основната история е 4 глави + 1 oneshot.
Кратката история са я сложили колкото да запълнят броя страници и е по-слаба, но основната е супер!

User avatar
samara
Фурията
Фурията
Posts: 2948
Joined: 03 Dec 2004, 21:58
Location: somewhere in the clouds

Re: [SDC-BG] My Broken Mariko

Post by samara » 13 Mar 2022, 11:38

Страхотно заглавие и се радвам, че имахме възможност да го минем.
Много чувствителни теми покрива, но за кратките глави е много интересна гледна точка и е красиво разказана. Препоръчвам.

User avatar
crazy_little_crow
Дракон-чан
Дракон-чан
Posts: 1657
Joined: 28 Jun 2005, 21:02

Re: [SDC-BG] My Broken Mariko

Post by crazy_little_crow » 13 Mar 2022, 11:48

Много добра манга! Спечелило е един тон награди.
Непременно ще се оглежда за следващата творба на Уака Хирако. Доста силно първо заглавие.

Post Reply